Die Konformität eines Filtergehäuses wird durch ein zusammenhängendes Dokumentenpaket nachgewiesen, nicht durch ein einzelnes Zertifikat. Das Paket umfasst in der Regel ein Datenblatt, in dem Nenndruck und Nenntemperatur gemeinsam angegeben sind, eine Werkstofferklärung für das Gehäuse und die Dichtungen, Protokolle der Druckprüfungen, ein überprüfbares Zertifikat über das Qualitätsmanagementsystem des Lieferanten sowie Unterlagen zu behördlichen Anforderungen oder Kontaktmaterialien, sofern dies für die jeweilige Anwendung erforderlich ist. Für Kunden, die Kunststoffgehäuse für die Wasseraufbereitung oder Prozessflüssigkeiten kaufen, ist das praktische Problem selten ein fehlendes Zertifikat. Vielmehr handelt es sich um ein Zertifikat, aus dem nicht hervorgeht, für welches Modell, welches Material oder welche Charge es gilt. Dieser Leitfaden erläutert, was jedes Dokument belegt, was es nicht belegt und wie Sie Nachweise anfordern können, die Ihre eigenen Kunden oder Auditoren akzeptieren werden.
Die Konformität umfasst eine Reihe von Angaben. Das Gehäuse besteht aus dem angegebenen Kunststoff. Es hält dem angegebenen Druck bei der angegebenen Temperatur stand. Die Dichtungen entsprechen der Bestellung. Der Hersteller wendet einen kontrollierten Prozess an. Das Produkt erfüllt alle Vorschriften, die auf dem Zielmarkt gelten. Jedes Dokument belegt eine oder zwei dieser Angaben. Keines belegt alle.
Die folgende Tabelle zeigt, was die einzelnen gängigen Dokumente belegen können und was nicht. Kunden, die Formate mit einem Beutel und mit mehreren Kartuschen vergleichen, können sich außerdem einen Überblick über das breitere Sortiment an Beutelfiltergehäusen um zu sehen, welche Konfigurationen ein Lieferant tatsächlich anbietet, bevor man entscheidet, welche Unterlagen angefordert werden sollen.
| Dokument | Was damit nachgewiesen werden kann | Was es nicht beweist | Was ist zu überprüfen? |
|---|---|---|---|
| Datenblatt oder Zeichnung | Modell, Gehäusematerial, Anschlüsse, Größe der Kartusche oder des Beutels, Nenndruck und Nenntemperatur | Dass überhaupt Tests durchgeführt wurden | Die Modellbezeichnung stimmt mit dem Angebot überein; Druck- und Temperaturgrenzwerte werden gemeinsam angegeben |
| Materialdeklaration | Gehäusematerial (z. B. PP, PPH, PVDF, UPVC oder FRP mit optionaler Auskleidung) und medienberührte Bauteile | Chemische Verträglichkeit mit Ihrer Flüssigkeit | Für jedes mit der Flüssigkeit in Berührung kommende Teil, einschließlich Korb und Deckel, wird eine bestimmte Harzsorte angegeben |
| Erklärung zur Versiegelung | Elastomer für Dichtungen oder O-Ringe (z. B. EPR/EPDM, Silikon, Viton/FKM, PTFE) | Lebensdauer in Ihrem Prozess | Der Dichtungstyp entspricht der Bestellung, es erfolgt kein Austausch |
| Protokoll der Druckprüfung | Eine geprüfte Einheit oder Charge erfüllte eine festgelegte Prüfbedingung | Leistung bei höheren Temperaturen oder in verschiedenen Medien | Prüfdruck, Haltezeit, Medium, Temperatur, Bestehenskriterium, Stichprobengröße, Serien- oder Chargenreferenz |
| ISO 9001-Zertifikat | Das Managementsystem des Lieferanten wurde von einer Zertifizierungsstelle geprüft | Dass ein bestimmtes Gehäuse einer Spezifikation entspricht | Formulierung des Geltungsbereichs, Anschrift des Herstellers, Gültigkeitszeiträume, ausstellende Stelle, Online-Überprüfung |
| Konformitätserklärung | Der Hersteller gibt an, dass das Produkt den genannten Rechtsvorschriften oder Normen entspricht. | Dass die Angabe korrekt ist oder dass das Gerät geprüft wurde | Genaue Angabe der Rechtsvorschriften und Normen, betroffenes Modell, Unterzeichner, Datum |
| Erklärung zu den Kontaktmaterialien (nur falls zutreffend) | Eignung der genannten Materialien für den Kontakt mit Trinkwasser oder Lebensmitteln | Eignung von nicht aufgeführten Teilen | Nennung einer Norm oder Vorschrift; alle medienberührten Teile abgedeckt |
| Abnahmebericht oder Konformitätsbescheinigung | Diese Lieferung entspricht der Bestellung | Gibt es irgendwelche Informationen zu früheren oder späteren Chargen? | Bestellnummer, Menge, Charge, optische und Maßergebnisse |
Nein. Die Norm ISO 9001 zertifiziert ein Qualitätsmanagementsystem, nicht ein Produkt. Die Zertifizierungsstelle DQS erklärt dass die Norm Anforderungen an ein System festlegt, das die konsistente Lieferung konformer Produkte gewährleistet, und nicht die Produkte selbst zertifiziert. Ein Lieferant kann über ein gültiges Zertifikat verfügen und dennoch ein Gehäuse liefern, dessen Dichtung von der im Angebot angegebenen abweicht.
Betrachten Sie das Zertifikat als ein Instrument zur Überprüfung. Es zeigt Ihnen, dass das Werk über dokumentierte Prozesse, interne Audits und Routinen für Korrekturmaßnahmen verfügt. Es gibt Ihnen jedoch keinen Aufschluss darüber, welches Harz am vergangenen Dienstag verarbeitet wurde.
Zwei Überprüfungen machen das Zertifikat noch nützlicher:
Auf der Website von Lvyuan werden die Qualitätssicherung nach ISO 9001 sowie länderübergreifende Zertifizierungen auf Unternehmensebene beschrieben. Die für diesen Artikel untersuchten Produktseiten enthalten eher technische Daten als Zertifikatsnummern oder namentlich genannte Normen. Kunden sollten daher bereits in der Angebotsanfragephase die aktuellen Zertifikate und modellspezifischen Unterlagen für jedes Gehäuse anfordern, anstatt davon auszugehen, dass eine allgemeine Aussage auch für ein bestimmtes Modell gilt.
Thermoplastische Gehäuse verlieren mit steigender Temperatur ihre Druckbeständigkeit. Eine Angabe, die sich auf einen Druckwert und eine Temperatur bezieht, ohne zu präzisieren, ob beide gleichzeitig gelten, ist unvollständig. Genau hier versäumen es die Unterlagen meist, die eigentliche Frage zu beantworten.
Die veröffentlichten Spezifikationen für die Kunststoffgehäuse von Lvyuan verdeutlichen, warum das so ist. Diese Angaben stammen aus den Produktseiten des Lieferanten. Vergleichen Sie sie mit dem Datenblatt und den Prüfgrundlagen, die Sie mit Ihrer Bestellung erhalten haben.
| Gehäusetyp (vom Lieferanten angegeben) | Angegebener Druck | Angegebene Temperatur | Aufgeführte Dichtungsoptionen | Frage zum Dokument |
|---|---|---|---|---|
| Gehäuse für PP-Beutel | 87 psi (6 bar) bei 20 °C | Max. 140 °F (60 °C), vorbehaltlich einer Leistungsreduzierung bei Druck | Auf der Seite nicht aufgeführt | Welcher Druck herrscht bei 60 °C? |
| Gehäuse aus UPVC-Kunststoff | Max. 87 psi (6 bar), abhängig von den Betriebsbedingungen | Max. 122 °F (50 °C), vorbehaltlich einer Leistungsreduzierung bei Druckabfall | Auf der Seite nicht aufgeführt | Gibt es eine Leistungsreduzierungstabelle, und überschreitet die Temperatur bei einer Heißspülung 50 °C? |
| PVDF-Beutelgehäuse | Max. 100 psi (6,9 bar) | Max. 212 °F (100 °C) | Viton (FKM), EPDM, PTFE | Treten Druck- und Temperaturmaxima gleichzeitig auf? |
| PPH-Mehrkartuschengehäuse | Bis zu 116 psi (8 bar) | Bis zu 194 °F (90 °C) | EPR, Silikon, Viton | Gilt ein Druck von 8 bar bei 90 °C oder nur bei niedrigeren Temperaturen? |
| FRP-Gehäuse für mehrere Kartuschen | Bis zu 150 psi (10 bar) | Bis zu 140 °F (60 °C) | EPR, Silikon, Viton | Worauf basiert die Bewertung mit 10 bar? |
Die Spalte “Dokumentationsanfrage” stellt keine Kritik an einem Eintrag dar. Produktseiten sind Zusammenfassungen. Maßgeblich ist das Datenblatt oder der Prüfbericht, der der Bestellung beiliegt. Kunden sollten nachfragen, welche Bedingungen hinter den einzelnen Zahlen stehen.
Hier ein anschauliches Beispiel, kein tatsächlicher Kundenfall. Ein Systemintegrator spezifiziert ein UPVC-Beutelgehäuse für eine Prozesslinie, die bei 45 °C betrieben wird. Im Datenblatt ist eine Höchsttemperatur von 50 °C angegeben. Bei einer wöchentlichen Heißspülung werden 55 °C erreicht. Kein Zertifikat im Paket würde auf diese Diskrepanz hinweisen, da jedes Zertifikat gültig sein könnte. Nur ein Vergleich des im Datenblatt angegebenen Grenzwerts mit dem Betriebsprofil deckt dies auf.
Für jede Gehäusefamilie ist die Produktseite der richtige Ausgangspunkt für die aufgeführte Konfiguration:
Ein Protokoll einer Druckprüfung ist nur so aussagekräftig wie seine Detailgenauigkeit. “Prüfung in Ordnung” sagt kaum etwas aus. Ein aussagekräftiges Protokoll enthält folgende Angaben:
Wenn der Lieferant statt jeder einzelnen Einheit nur eine Stichprobe prüft, ist das nicht automatisch ein Problem, aber dies sollte im Dokument vermerkt werden. Kunden können dann entscheiden, ob eine Stichprobenprüfung für die jeweilige Anwendung akzeptabel ist oder ob eine 100%-Prüfung in den Auftrag aufgenommen werden sollte. Die richtige Antwort hängt von den Folgen eines Ausfalls, dem Betriebsdruck und dem durchfließenden Medium ab. Eine Niederdruck-Sedimentleitung birgt ein anderes Risiko als eine Chemikaliendosierleitung.
In einer Werkstoffangabe sollte für jedes Bauteil, das mit der Prozessflüssigkeit in Berührung kommt, der verwendete Kunststoff angegeben werden. Gehäuse, Haltekorb, Deckel und Dichtung werden oft separat spezifiziert, sodass ein kompatibles Gehäuse mit einer ungeeigneten Dichtung kombiniert werden kann.
Zu überprüfende wichtige Punkte:
Nicht für jede Immobilie sind alle Unterlagen erforderlich. Die Anforderung irrelevanter Bescheinigungen verursacht zusätzliche Kosten und verlängert die Bearbeitungszeit, ohne das Risiko zu verringern. Drei Regelungen kommen am häufigsten vor, und jede davon ist an bestimmte Bedingungen geknüpft.
Vorschriften für Druckgeräte in der EU. Die Druckgeräterichtlinie 2014/68/EU gilt für die Konstruktion, die Herstellung und die Konformität von Druckgeräten mit einem höchstzulässigen Druck von mehr als 0,5 bar. Sie gilt für Geräte, die neu auf den EU-Markt gebracht werden, unabhängig davon, ob sie in der EU oder anderswo hergestellt wurden. Kunststoffgehäuse mit einer Nennbetriebsdruck von 6 bis 10 bar liegen über diesem Druck, daher ist die Frage berechtigt. Die Einstufung hängt jedoch auch von Faktoren wie der Stoffgruppe, dem Volumen und der Nennweite ab. Geräte, die unter den Schwellenwerten der Richtlinie liegen, werden anders behandelt und erhalten keine PED-CE-Kennzeichnung. Kunden, die in die EU liefern, sollten den Lieferanten bitten, schriftlich anzugeben, welche Rechtsvorschriften er als anwendbar erachtet und warum, anstatt sich mit einer allgemeinen “CE”-Erklärung zufrieden zu geben.
Kontakt mit Trinkwasser. NSF/ANSI 61 legt Mindestanforderungen hinsichtlich gesundheitlicher Auswirkungen für chemische Verunreinigungen fest, die durch in Trinkwassersystemen verwendete Produkte, Komponenten und Materialien indirekt in das Trinkwasser gelangen. Dies ist von Bedeutung, wenn das Gehäuse in einem Trinkwassersystem eingesetzt wird und dies durch örtliche Vorschriften oder vom Endkunden vorgeschrieben ist. Für ein Gehäuse, das mit Prozesschemikalien in Berührung kommt, ist diese Anforderung nicht relevant. Falls sie gilt, fragen Sie nach der Zertifizierungsliste, in der das genaue Produkt und der Hersteller namentlich aufgeführt sind.
Kontakt mit Lebensmitteln und Getränken. In der EU, Verordnung (EU) Nr. 10/2011 über Materialien und Gegenstände aus Kunststoff, die dazu bestimmt sind, mit Lebensmitteln in Berührung zu kommen ist eine spezifische Maßnahme gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1935/2004. Diese Rahmenverordnung sieht vor, dass Materialien und Gegenstände, die unter spezifische Maßnahmen fallen, mit einer schriftlichen Konformitätserklärung versehen sein müssen. Dies gilt nur, wenn das Gehäuse oder seine Teile dazu bestimmt sind, mit Lebensmitteln in Berührung zu kommen. Wenn ein Lieferant angibt, dass seine Produkte “FDA-konform” sind, fragen Sie nach, welche Verordnung gemeint ist, welche Teile davon erfasst sind und ob sich die Angabe auch auf die Dichtungen erstreckt.
Die gängige Annahme lautet, dass mehr Zertifikate ein geringeres Risiko bedeuten. Dies trifft jedoch nur zu, wenn jedes Zertifikat einem bestimmten Produkt zugeordnet werden kann. Ein dicker Ordner mit allgemeinen Zertifikaten ohne Modellcodes ist weniger aussagekräftig als ein kleines Paket, in dem das Datenblatt, die Materialerklärung, die Siegelerklärung, das Prüfprotokoll und der Prüfbericht sich alle auf dasselbe Modell und dieselbe Charge beziehen.
Führen Sie diesen Verbindungstest an jedem Akku durch:
Sollte eine dieser Fragen mit „Nein“ beantwortet werden, kann das Dokument zwar echt sein, aber dennoch nicht als Nachweis für die Konformität Ihrer Bestellung gelten. Es gibt jedoch eine Ausnahme: Bei einem kleinen, risikoarmen Kauf können ein Datenblatt und ein Endabnahmebericht angemessen sein. Umfangreichere Unterlagen sind für Anwendungen unter hohem Druck, mit Chemikalien, im Trinkwasserbereich oder in regulierten Bereichen erforderlich.
Werkszertifikate beschreiben den Lieferanten. Versanddokumente beschreiben Ihre Waren. Fordern Sie bei Nachbestellungen einen chargenspezifischen Satz an:
Kunden, die Gehäuse weiterverkaufen oder in Skid-Systeme integrieren, sollten zudem im Voraus klären, welche Unterlagen ihre eigenen Kunden anfordern werden, wie beispielsweise Datenblätter, Zeichnungen und Bescheinigungen. Auf diese Weise können die Unterlagen bereits während der Bemusterung beschafft werden und müssen nicht erst nach einer Reklamation eingeholt werden. Kunden, die Kunststoffgehäuse mit anderen Gehäusetypen vergleichen möchten, können die Filtergehäuse aus Kunststoff für den industriellen Einsatz Kategorie als Einstiegspunkt für die Optionen PP, PPH, PVDF, UPVC und FRP.
Compliance-Unterlagen lassen sich am kostengünstigsten beschaffen, wenn sie bereits Teil der ursprünglichen Angebotsanfrage sind. Dazu gehören:
Bitten Sie den Lieferanten, vor der Bestellung schriftlich zu bestätigen, welche dieser Dokumente für jedes Modell vorliegen. Erkundigen Sie sich außerdem, für welche Dokumente eine zusätzliche Prüfung oder eine Zertifizierung durch eine unabhängige Stelle erforderlich ist, und lassen Sie sich die damit verbundenen Kosten und Vorlaufzeiten nennen. Ein Lieferant, der klar und schnell antwortet, gibt Ihnen in der Regel nützliche Informationen darüber, wie sein Qualitätssicherungssystem funktioniert.
Ein Datenblatt mit Angaben zu Druck und Temperatur, eine Material- und Dichtungserklärung, Protokolle der Druckprüfungen, ein nachprüfbares ISO 9001-Zertifikat sowie eine Konformitätsbescheinigung für die Lieferung. Erklärungen zu behördlichen Anforderungen oder zu Kontaktmaterialien werden nur beigefügt, wenn dies für die jeweilige Anwendung oder den Zielmarkt erforderlich ist.
Nein. Die Norm ISO 9001 bezieht sich auf das Qualitätsmanagementsystem des Lieferanten und nicht auf ein bestimmtes Produkt. Sie eignet sich zwar zur Überprüfung eines Werks, ersetzt jedoch keine Materialerklärungen, Druckprüfprotokolle oder Prüfunterlagen auf Lieferebene für die tatsächlich bestellten Gehäuse.
Das hängt von den geltenden Rechtsvorschriften ab. Die Druckgeräterichtlinie gilt für Geräte mit einem maximal zulässigen Druck von über 0,5 bar, doch Größe, Volumen und Schwellenwerte für die in ihnen enthaltenen Flüssigkeiten beeinflussen die Einstufung. Bitten Sie den Lieferanten, schriftlich anzugeben, welche Vorschriften gelten und warum.
Nur wenn das Gehäuse mit Trinkwasser oder Lebensmitteln in Berührung kommt und Ihre Kunden, örtliche Vorschriften oder Marktvorschriften dies vorschreiben. Bei Prozesschemikalien oder allgemeinem Brauchwasser sind diese Unterlagen in der Regel nicht erforderlich. Vergewissern Sie sich im erforderlichen Fall, dass die Zusicherung alle medienberührten Teile, einschließlich Dichtungen, abdeckt.
Überprüfen Sie den Geltungsbereich des Zertifikats, die Werksadresse, die ausstellende Stelle und die Gültigkeitsdauer und lassen Sie sich diese Angaben anschließend von der ausstellenden Zertifizierungsstelle oder über die IAF CertSearch-Datenbank bestätigen. Ein PDF-Dokument allein reicht nicht aus, um zu bestätigen, dass das Zertifikat aktuell ist oder für das Werk gilt, in dem Ihre Gehäuse hergestellt werden.
Darin sollten das Modell und die Serien- oder Chargennummer, der Prüfdruck, die Haltezeit, das Prüfmedium und die Temperatur, das Bestehenskriterium, die Angabe, ob die Prüfung alle Einheiten oder nur eine Stichprobe umfasste, das Datum sowie die Unterschrift des Prüfers aufgeführt sein. Ein Bericht, in dem lediglich “bestanden” steht, liefert Ihnen kaum Anhaltspunkte.
